BABA NAM KEVALAM

"Tudo é expressão da Consciência Universal"




segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Mira Ira

A história do nome da gente sempre tem algum significado. A escolha do meu nome teve um envolvimento místico para minha mãe. E olha, ela acertou, porque adoro meu nome.
Mas, até escolher Mayra, passou pela sua cabeça em me colocar um dos nomes das pirâmides do Egito.
Bom, até que ela escutou a música Mira Ira interpretada pelo grupo Raíces de América no Festival de MPB de 1985, e no refrão ela pensou: "O nome dela vai ser Mayra, se for menina!"
Abaixo vai a música, que tem tantos significados com os quais me identifico.
A música é linda, assim como esta índia que representa a admiração que tenho pelos nativos e ilustra perfeitamente o valor de Mira Ira*!




Mira num olhar

Um riacho, cacho de nuvem

No azul do céu a rolar...

Mira Ira, raça tupi,

Matas, florestas, Brasil.

Mira vento, sopra continente,

Nossa América servil,

Mira vento, sopra continente,

Nossa América servil...

Mira num olhar,

Um riacho, cacho de nuvem

No azul do céu a rolar...

Mira ouro, azul ao mar,

Fonte, forte de esperança,

Mira sol, canção, tempestade, ilusão,

Mira sol, canção, tempestade,

Ilusão...

Mira num olhar

Verso frágil tecido em fuzil,

Mescla morena,

Canela, cachaça, bela raça, Brasil.

Anana ira,

Mira ira anana tupi

Anana ira, anana ira

Mira Ira


  
Lula Barbosa e Vanderlei de Castro

*Mira Ira é o nome de uma tribo tupi guarani.


MAYRA 

5 comentários:

  1. Olá! Passando para parabenizar pelo lindo nome, pela explicação sobre ele, pelo bom gosto da sua mãe ao escolhê-lo, mas também para corrigir uma coisa MUITO importante, se me permite a indiscrição: Mira Ira (a verdadeira vencedora do Festival dos Festivais, como sabemos) foi composta e executada no Festival não pelo maravilhoso Raíces de América (cujos LPs tenho até hoje e tento escutar de vez em quando), mas sim pela junção de dois grupos do círculo mais underground da cidade de São Paulo da época, o grupo Tarancón, um grupo que fazia sons de acordo com a cultura andina e com o folclore latino-americano, e o grupo Placa Luminosa, além do super talentoso Lula Barbosa. Abraços e seja sempre MUITO feliz!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, muito grata pela correção, eu não tinha esse conhecimento. Abração!!!

      Excluir
  2. Lindo nome mesmo. Aliás, quanto à música, é questão de justiça. Se vocês soubessem o que aconteceu nos bastidores daquele grande festival... A vencedora oficial foi Mira Ira, porém Boninho e cúpula da Globo mudaram o resultado na hora final. Lembra-se da Rita Lee entregando o troféu olhando para baixo e se retirando imediatamente do palco? Pois é. Foi uma confusão. O peso comercial das gravadoras e a época política do momento não permitiram que Mira Ira ganhasse. E a música tirou nota 10 em todas os quesitos. Estamos falando de festival de música,m não escolhendo a próxima canção brega do rádio. Deixo aqui o registro à canção Tempo Certo, que sacudiu o ginásio com a beleza ímpar da cultura popular maranhense. O bumba-meu-boi colocou todo mundo para dançar. Foi uma loucura. Ah! E Tarancon e Raices de America continuam fazendo sucesso. Abraços,

    William Moraes Corrêa.

    ResponderExcluir
  3. Lindo nome mesmo. Aliás, é questão de justiça. Se você soubesse o que aconteceu nos bastidores daquele grande... A vencedora oficial foi Mira Ira, porém Boninho e cúpula da Globo mudaram o resultado na hora final. Lembra-se da Rita Lee entregando o troféu olhando para baixo e se retirando imediatamente do palco? Pois é. Foi uma confusão. O peso comercial das gravadoras e a época política do momento não permitiram que Mira Ira ganhasse. E a música tirou nota 10 em todas os quesitos. Estamos falando de festival de música,m não escolhendo a próxima canção brega do rádio. Deixo aqui o registro à canção Tempo Certo, que sacudiu o ginásio com a beleza ímpar da cultura popular maranhense. O bumba-meu-boi colocou todo mundo para dançar. Foi uma loucura. Aliás, Raizes de America e Tarancon continuam fazendo sucesso. Abraços,

    William Moraes Corrêa

    ResponderExcluir
  4. Lindo nome mesmo. Aliás, é questão de justiça. Se você soubesse o que aconteceu nos bastidores daquele grande... A vencedora oficial foi Mira Ira, porém Boninho e cúpula da Globo mudaram o resultado na hora final. Lembra-se da Rita Lee entregando o troféu olhando para baixo e se retirando imediatamente do palco? Pois é. Foi uma confusão. O peso comercial das gravadoras e a época política do momento não permitiram que Mira Ira ganhasse. E a música tirou nota 10 em todas os quesitos. Estamos falando de festival de música,m não escolhendo a próxima canção brega do rádio. Deixo aqui o registro à canção Tempo Certo, que sacudiu o ginásio com a beleza ímpar da cultura popular maranhense. O bumba-meu-boi colocou todo mundo para dançar. Foi uma loucura. Aliás, Raizes de America e Tarancon continuam fazendo sucesso. Abraços,

    William Moraes Corrêa

    ResponderExcluir